技術
ポワレ
ポワレEN: PoêléFR: Poêler
フライパンの中で食材(多くは魚や鶏肉)に焼き目をつけながら、内部を柔らかく仕上げる、フランス料理の調理法。
台所での意味
ポワレは強烈な焼き目と長時間のローストの中間にあります――最初に鍋にしっかり当てて色と香りを出し、その後はバターで回しかけたり(アロゼ)、オーブンに入れたりして、優しい火で内部に温度を入れます。代表的なフランスの魚料理の技法です。
よくある誤解
ポワレは単に「フライパン焼き」と訳されがちですが、強い火と優しい火の二段階こそが、この技法を別物にしています。
関連する道具
- · Tri-ply stainless saucepan (1.5–2 qt / 18cm) — Cuisinart MultiClad Pro / 宮崎製作所 ジオ・プロダクト
- · Instant-read digital thermometer — ThermoPro / タニタ
