Terumi Morita
October 16, 2025·レシピ·3分・約1,586字

酸辣湯

酸味と辛味のバランスが重要な中華スープ。

目次5項)
色鮮やかな具材が浮かぶスープ
レシピChinese
下準備15分
加熱20分
人数4 portions
難度ふつう

材料

  • 水: 800ml
  • きのこ(干ししいたけまたはエリンギ): 50g
  • 豆腐: 200g
  • にんじん: 1本
  • 長ねぎ: 1本
  • 酢: 50ml
  • 醤油: 30ml
  • 白胡椒: 小さじ1
  • 片栗粉: 大さじ2
  • ごま油: 小さじ1
  • 卵: 1個

手順

  1. 干ししいたけを水で戻し、細切りにする。

  2. 鍋に水を入れ、きのこ、豆腐、にんじんを加えて煮る。

  3. 酢、醤油、白胡椒を加えて味を調える。

  4. 片栗粉を水で溶き、スープに加えてとろみをつける。

  5. 卵を溶いて流し入れ、軽くかき混ぜる。

  6. 最後にごま油を加えて香りをつける。

このレシピで使う道具

    おすすめ道具のページで詳しく見る

    なぜこの作り方なのか

    酸辣湯はその名の通り、酸味と辛味が調和したスープである。酸味は酢、辛味は胡椒やラー油で実現する。このスープの特徴は、酸味と辛味が互いに補完し合い、深みのある味わいを提供する点にある。鶏ガラスープをベースに、木耳、豆腐、豚肉、竹の子などを加えることで、食感の多様性も生まれる。酸味を加える酢は、透明で色がつかないものが望ましい。酢の量はスープ全体の約5%が目安である。辛味は白胡椒とラー油で調整する。白胡椒は粉末状のものを使用し、スープが温まった段階で加えることで、辛味が全体に均一に広がる。

    よくある失敗

    酢の選択ミス。
    目安: 中国黒酢(鎮江香醋)——蒸留白酢ではない。
    なぜそうするのか: 鎮江香醋が酸辣湯を定義する複雑でわずかに甘い発酵的酸味を提供。蒸留酢は単なる酸——「酢っぽいスープ」になり深みなし。
    どうするか: 中国食材店で(「鎮江」「Chinkiang」表記)。最後に加えて酸が揮発しないように。
    代替法:

    • 鎮江香醋なし → バルサミコ酢が最も近い代替(類似の熟成複雑さ)。

    胡椒の選択ミス。
    目安: 白胡椒の挽きたて。たっぷり——スープ1Lに小さじ1
    なぜそうするのか: 酸辣湯の「」は白胡椒——唐辛子ではない。白胡椒が燃えるようなやや独特の辛さを提供。黒胡椒は風味プロファイルが違う。
    どうするか: 白胡椒の粒を挽きたて。たっぷり加える。
    代替法:

    • 次元追加 → 最後にラー油少量——ただし主役は白胡椒。

    きくらげを省く。
    目安: 乾燥きくらげ(木耳)を戻して薄切り。
    なぜそうするのか: きくらげが特徴的な
    コリコリ・ぷるぷる
    の食感を提供。なしだとスープの食感が平坦に——省略不可。
    どうするか: 乾燥きくらげを温水で20分戻す→薄切り。
    代替法:

    • 時短 → 缶詰きくらげ——食感やや異なるが許容範囲。

    卵を早く入れる。
    目安: 溶き卵を動かしているスプーンの裏に細い糸状にゆっくり垂らす。スープは穏やかな沸騰
    なぜそうするのか: 卵を一気に入れると塊に。ゆっくり垂らし+動かすスプーンが特徴の卵リボンを作ります。
    どうするか: 卵を軽く溶く。箸でスープを一方向にかき混ぜる。箸の上から卵を細く垂らす。
    代替法:

    • 塊状の卵 → 早めに注ぐ——別だが立派な食感。

    片栗粉のタイミングミス。
    目安: 卵を加える前に、片栗粉の水溶きで軽くとろみをつける。
    なぜそうするのか: 卵が適切なリボンを作るには軽くとろみのある液体が必要。薄いブロスでは卵が沈んで塊に。
    どうするか: 片栗粉大さじ1+冷水大さじ2を混ぜる。沸騰中のスープに加える、かき混ぜる、その後卵。
    代替法:

    • グルテンフリー → じゃがいも澱粉——光沢のある結果。

    見るべき合図

    酸辣湯を作る際に見るべき合図は、スープの色と香りである。酢を加えた後、スープの色がやや曇り、透明感が少し失われるのが適切な状態。これは酢がスープ全体に行き渡り、他の具材と調和している証拠だ。また、胡椒を加えた後、スープから立ち上る香りが鼻にツンとくるようになる。これは辛味がしっかりと出ている合図である。さらに、具材が均一にスープに浮かんでいるか確認する。具材が沈むようであれば、スープの粘度が足りない可能性がある。片栗粉で少しとろみをつけると良い。

    著者の視点

    酸辣湯は、作り手の感覚とバランス感覚が試される料理である。特に酸味と辛味のバランスが重要で、これが崩れると全体の味わいが損なわれる。私自身、このスープを作る際には、具材の切り方や順序、調味料の量に細心の注意を払う。特に酢の種類や量にはこだわりを持っている。穀物酢を使用することで、クリアな酸味を出しつつ、他の具材の味を引き立てることができる。また、胡椒はできるだけ新鮮なものを使用し、香りを最大限に引き出すことを心がけている。この料理は、食べる人の体を温め、心を癒す力を持っていると感じる。それゆえに、細部にこだわり、丁寧に作ることが大切である。