Terumi Morita
May 22, 2026·レシピ·1分・約506字

Jeyuk Bokkeum

ピリ辛の韓国風豚肉炒め、チェユクポックムのレシピです。

目次4項)
白ご飯の上に深紅の艶やかな炒め豚肉と玉ねぎ、ネギが盛られた韓国風の器。
レシピKorean
下準備20分
加熱15分
人数2 人分
難度ふつう

材料

  • 豚肉(薄切り)250 g
  • コチュジャン 大さじ2
  • コチュカル 大さじ1
  • 醤油 大さじ1
  • ごま油 大さじ1
  • 玉ねぎ 1 個(薄切り)
  • 青ねぎ 3 本(斜め切り)
  • にんにく(みじん切り)1 片
  • 生姜(みじん切り)1 片
  • 白ご飯 2 杯

手順

  1. 豚肉をボウルに入れ、コチュジャン、コチュカル、醤油、ごま油、にんにく、生姜を加え、よく混ぜて15分間マリネします。

  2. 中火のフライパンに油を引き、玉ねぎを加えて3分程度炒め、透明になったら一度取り出します。

  3. 同じフライパンにマリネした豚肉を加え、強火で炒めます。肉の edges がキャラメル化するまで約5-7分炒め続けます。

  4. 玉ねぎと青ねぎを加え、さらに2分間炒めて全体がよく混ざるようにします。

  5. 白ご飯を器に盛り、その上に炒めた豚肉を盛り付けます。

なぜこれが効くか

薄切りの豚肉をコチュジャンとコチュカルのペーストでマリネすることで、肉に深い味わいが浸透します。高火力で炒めることによって、肉の表面はカリッと仕上がり、香ばしさが引き立ちます。特に、具材を強火で炒めることにより、キャラメル化が進み、甘さと旨味が増します。また、もし肉が焦げすぎてしまったら、すぐに火を弱め、少量の水を加えて蒸し焼きにすることで、焦げの部分をカバーすることができます。そうすることで、全体が柔らかく、ジューシーな仕上がりになります。さらに、玉ねぎや青ねぎを加えることで、香りと食感が豊かになり、全体のバランスが整います。

Autopilot guard サマリー

  • truth: approved
  • quality: approved (score 100)
  • similarity: approved (score 0.007 vs umami-science-kombu-garum)
  • regulatory: approved
  • image: approved

改訂履歴 (Autopilot revise)

  • 2026-05-22T06:28:51.823Z · fields: imageSpec · reason: auto-revise of image