Terumi Morita
May 22, 2026·レシピ·1分・約478字

Galbi-jjim

甘辛い味わいのカルビチムは、特別な日にぴったりの韓国の伝統料理です。

目次4項)
艶やかな醤油で煮込まれたカルビと大根、ニンジン、栗の美しい盛り付け。
レシピKorean
下準備30分
加熱2時間
人数4 人分
難度ふつう

材料

  • 牛カルビ 800g
  • 大根 300g
  • ニンジン 2本
  • 栗 100g
  • 洋梨 1個
  • にんにく 4片
  • 醤油 100ml
  • 水 1リットル
  • 砂糖 大さじ2
  • ごま油 大さじ1
  • 白ごま 適量
  • 青ねぎ 適量

手順

  1. 牛カルビを鍋に入れ、たっぷりの水で5分ほど茹でてアクを取ります。これにより、肉の余分な脂とアクが除去され、後の煮込みがスムーズになります。

  2. 鍋に水、醤油、砂糖、にんにく、洋梨を加え、中火で煮立てます。煮立ったら、牛カルビを加え、弱火にして2時間煮込みます。

  3. 大根とニンジンを一口大に切り、1時間煮込みに加えます。野菜が柔らかくなり、味が染み込むようにします。

  4. 栗を加えてさらに30分煮込み、全体が柔らかくなるまで煮ます。

  5. 煮込みが終わったら、ごま油を回しかけ、白ごまや青ねぎを散らして完成です。

なぜこれが効くか

カルビチムは、牛カルビをじっくりと煮込むことで肉が非常に柔らかくなり、醤油の旨味がしっかりと染み込みます。最初に肉を茹でる工程は特に重要で、余分な脂肪とアクを取り除くことができるため、煮込み後の仕上がりがクリアで美味しくなります。また、洋梨やにんにくを使うことで、甘みと香ばしさが加わり、全体のバランスが整います。もし煮込みが終わった際に肉が硬いと感じた場合は、さらに10~15分煮込むことで柔らかくなりますし、逆に煮すぎた場合は、お好みで水を加え、軽く煮ることで調整できます。

Autopilot guard サマリー

  • truth: approved
  • quality: approved (score 100)
  • similarity: approved (score 0.005 vs umami-science-kombu-garum)
  • regulatory: approved
  • image: approved

改訂履歴 (Autopilot revise)

  • 2026-05-22T02:24:14.000Z · fields: imageSpec · reason: auto-revise of image